La Caja de las Letras del Instituto Cervantes ha acogido este martes 25 de abril el legado del Premio Cervantes 2022, Rafael Cadenas, que ha consistido en una de sus primeras máquinas de escribir, además de otros dos objetos añadidos a última hora por el poeta venezolano, decisión que le ha llevado a no poder acudir al acto.
«Rafael se incorporará después al acto porque quiere traer algunas cosas que añadirá al legado y nos ha dicho que, como llegará un poco tarde, quiere que en este primer momento de donación lo represente su hija Paula Cadenas», ha explicado el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero.
De hecho, el acto ha comenzado con cerca de media hora de retraso según la hora prevista. La caja 1.287 ha sido la elegida para albergar una máquina Olivetti (Studio 46) con la que Cadenas compuso algunas de sus primeras obras y que guarda un «alto valor» simbólico para la familia, como ha explicado su hija.
«Ver esta máquina aquí, que acaba de atravesar el Atlántico y ha venido acompañando a mi padre, es ver parte de mi memoria de niña. Solo conocí dos máquinas de escribir y cuando mi papá tecleaba esta –que no era frecuente, porque él es sobre todo un padre lector– lo hacía muy rápido», ha explicado Paula Cadenas.
«Admiraba la rapidez con la que escribía y a veces se detenía y cortaba un papelito y lo pegaba porque le gustaba sacar la página y pegar recortes para luego componer una nueva página, sin tachadura. La reverencia que tiene él hacia la palabra, la tiene también hacia el papel», ha comentado con humor.
La hija del poeta ha seguido recordando cómo cuando escuchaba el sonido de las teclas de esta máquina «sonaba música, porque sabía que un libro podía estar en camino». «Podía pasar la noche tecleando muy rápido y sabías que era el momento en que algo se estaba produciendo: los que lo conocen, saben que los libros llegaban cada diez años», ha remarcado.
La estancia en la Caja de las Letras no obstante será temporal, puesto que este mismo jueves 27 de abril saldrá para formar parte de una exposición sobre su vida y obra en Alcalá de Henares, comisariada por su propia hija.
El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, ha celebrado la defensa de la palabra del galardonado, apuntando que «un idioma es mucho más que hablar de un vocabulario: es hablar de un conjunto de valores humanos, sociales y democráticos».
«Esos son también los valores que definen la obra de Rafael Cadenas, la obra que nos ha dejado. Él dice también que cuando escribe le gusta dejar hablar a otros autores y es que su relación con el pasado, con la tradición, tiene mucho que ver con la manera de entender la cultura», ha concluido.
